Tarjeta Verde: Procesamiento Consular
Explicación del trámite consular de la Tarjeta Verde
Esta amplia guía explica todo lo que necesita saber sobre la solicitud de la tarjeta verde a través del trámite consular, incluidos los plazos, los costos y las instrucciones paso a paso para presentar una solicitud con éxito.
Tabla de contenidos
¿Qué es el trámite consular de la Tarjeta Verde?
El trámite consular es el proceso de solicitud de una Tarjeta Verde estadounidense (tarjeta de residente permanente) desde fuera de Estados Unidos.
Si se encuentra fuera de Estados Unidos, puede solicitar una visa de inmigrante para ingresar a Estados Unidos en un consulado del Departamento de Estado de Estados Unidos en el extranjero, y así ser admitido como residente permanente. Esta vía se denomina trámite consular.
¿Quién puede solicitar la Tarjeta Verde a través del trámite consular?
El trámite consular es el proceso para aquellos que viven fuera de Estados Unidos y para determinar si usted es elegible para solicitar una Tarjeta Verde (residencia permanente legal).
La mayoría de los inmigrantes cumplen los requisitos a través de una petición presentada a su nombre por un familiar o empleador. Otros se convierten en residentes permanentes al obtener primero el estatus de refugiado o de asilo, o a través de una serie de otras disposiciones especiales.
Generalmente, esto incluye lo siguiente:
-
Familiares directos de ciudadanos estadounidenses: cónyuges (CR1/IR1), hijos (CR2/IR2) y otros familiares directos que reúnan los requisitos de las categorías de visas patrocinadas por familiares.
-
Familiares de titulares de la Tarjeta Verde (categoría F2A): familiares de residentes permanentes legales, como cónyuges (F21) o hijos (F22).
-
Tarjetas Verdes basadas en el empleo: solicitantes con una petición aprobada y patrocinada por el empleador.
-
Solicitantes con estatus especial: aquellos con estatus de refugiado o asilo que cumplen criterios de elegibilidad específicos.
Observación importante:
La solicitud por vía consular solo se recomienda a quienes ya reúnen los requisitos para obtener una Tarjeta Verde por matrimonio, empleo u otro método y han presentado la petición necesaria (como el formulario I-130 para Tarjetas Verdes por matrimonio).
Puede iniciar el proceso de solicitud consular tan pronto como su petición sea aceptada y se le conceda la visa de cónyuge. Si no está casado con un ciudadano estadounidense, es posible que tenga que esperar mucho tiempo para obtener un número de visa; por lo tanto, averigüe cuándo puede solicitarlo consultando su fecha de prioridad.
¿Tiene problemas con los requisitos del trámite consular? Melendez Legal puede simplificarle el proceso. Descubra más aquí.
Trámite Consular vs. Ajuste de Estatus: ¿Cuál es el indicado para usted?
Para obtener la Tarjeta Verde estadounidense, los solicitantes deben elegir entre dos vías principales: Ajuste de Estatus (AOS, por sus siglas en inglés) o Trámite Consular. Cada opción tiene requisitos, beneficios y limitaciones únicas, dependiendo de si el solicitante reside dentro o fuera de Estados Unidos.
Ajuste de Estatus (AOS)
Para las personas que ya residen en Estados Unidos con visa válida, el Ajuste de Estatus ofrece una manera de convertirse en residente permanente sin salir del país. El AOS permite a estos solicitantes permanecer en Estados Unidos mientras se tramita su solicitud de Tarjeta Verde, evitando así la necesidad de regresar a su país de origen para una entrevista en un consulado estadounidense.
Ventajas del AOS: Para solicitantes que ya están en Estados Unidos
-
Los solicitantes pueden completar todo el proceso de la Tarjeta Verde dentro de Estados Unidos.
-
Los solicitantes del AOS pueden solicitar un Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés) mientras su solicitud está pendiente.
-
Los solicitantes del AOS también pueden solicitar un permiso adelantado que les permite viajar al extranjero mientras esperan la aprobación de la Tarjeta Verde.
Limitaciones del AOS:
-
No todas las categorías de visa pueden calificar para el AOS. El solicitante debe encontrarse ya en Estados Unidos con una visa que cumpla los requisitos.
-
La mayoría de las visas estadounidenses no permiten ingresar con el único fin de solicitar el AOS, lo que puede causar complicaciones si se usa indebidamente.
Trámite Consular: para solicitantes que residen fuera de Estados Unidos
El trámite consular es la vía para aquellos que viven fuera de Estados Unidos. Requiere que los solicitantes completen su entrevista para la Tarjeta Verde en una embajada o consulado de Estados Unidos en su país de origen. Este proceso es generalmente más rápido que el AOS, por lo que es ideal para los solicitantes elegibles que no residen actualmente en los Estados Unidos.
Ventajas del Trámite Consular:
-
El Trámite Consular suele tener tiempos de espera más cortos que el AOS, ya que no implica retrasos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés).
-
La tasa de aprobación tiende a ser más alta, ya que el proceso incluye una revisión exhaustiva de los documentos antes de la entrevista.
Limitaciones del Trámite Consular:
-
Los solicitantes deben permanecer fuera de Estados Unidos y viajar a un consulado estadounidense para la entrevista.
-
A diferencia del AOS, no hay disposiciones para trabajar en Estados Unidos o viajar hasta que se emita la Tarjeta Verde.
¿Cuánto tarda el Trámite Consular?
Los plazos del Trámite Consular varían en función del tipo de visa, el país y otros factores. A continuación, se detalla un desglose estimado de cada paso del proceso.
1.Aprobación de la petición (de 5 a 15 meses)
Para las tarjetas verdes basadas en la familia, el trámite del Formulario I-130 puede tardar entre 5 y 15 meses, dependiendo del centro de servicios. Las peticiones basadas en el empleo (Formulario I-140) suelen tardar entre 6 y 12 meses.
2.Trámite del Centro Nacional de Visas (NVC, por sus siglas en inglés) (de 3 a 5 meses)
Una vez aprobada la petición, el NVC se toma de 3 a 5 meses para tramitar el pago de las tarifas y presentar documentos.
3.Programación de la entrevista consular (de 1 a 2 meses)
Luego del trámite del NVC, se cita a los solicitantes para una entrevista en su embajada o consulado de Estados Unidos, con un tiempo de espera adicional de 1 a 2 meses.
4.Emisión de la visa luego de la entrevista (unas semanas)
Si la entrevista es satisfactoria, los solicitantes suelen recibir su visa en unas pocas semanas, dependiendo de los requisitos de cada caso.
Puntos clave
En promedio, el plazo de trámite consular varía entre 8 y 16 meses, con variaciones según el tipo de visa, la disponibilidad de entrevistas y otros factores del caso. Para conocer el plazo más exacto y específico para cada caso, consulte al USCIS y a su consulado de Estados Unidos.
¿Necesita ayuda profesional para el Trámite Consular?
Deje que Melendez Legal realice el proceso de su Tarjeta Verde sin problemas ni estrés.
¡Contáctenos hoy mismo para una evaluación gratuita del caso!
¿Cuáles son los costos del Trámite Consular de la Tarjeta Verde?
Tipo de Costo
Formulario DS-260 (Solicitud de visa de inmigrante)
Tarifa de inmigración del USCIS
Tarifa de examen médico
Tarifa de certificado de antecedentes penales
Costo total (para la Tarjeta Verde por familia o matrimonio)
Descripción
Petición de Tarjeta Verde basada en la familia o matrimonio
Declaración jurada de patrocinio económico presentada por el patrocinador
Solicitud del trámite de visa de inmigrante
Tarifa de trámite del paquete de visa de inmigrante y expedición de la Tarjeta Verde
Examen médico requerido por un médico designado
Tarifa a las autoridades locales por el certificado policial
Costo total excluidas las tarifas médicas y policiales
Tarifa Aproximada
$675
$120
$325
$235
Varía según el país
Varía según el país
$1340
¿Cómo funciona el Trámite Consular?
Si se encuentra fuera de Estados Unidos y desea solicitar la Tarjeta Verde, el Trámite Consular es la vía habitual. Una vez confirmada su elegibilidad, deberá seguir cinco pasos principales para completar la solicitud de trámite consular.
Paso 1: presentación de la petición inicial
El proceso comienza con la presentación de la petición correspondiente:
-
Formulario I-130 para casos basados en la familia
-
Formulario I-140 para casos basados en el empleo
-
Formulario I-360 para casos especiales de inmigración
Documentos requeridos:
-
Fotos tamaño pasaporte
-
Pago de la tarifa de la solicitud
Paso 2: trámite en el Centro Nacional de Visas (NVC)
Una vez que el USCIS aprueba su petición de inmigración, remite la solicitud aprobada al Centro Nacional de Visas (NVC) del Departamento de Estado de Estados Unidos para tramitarla. Si su petición es denegada, puede tener la opción de apelar.
El NVC le notificará cuando reciba su petición. Sin embargo, el trámite sólo procederá si hay un número de visa disponible, lo que depende de su categoría de visa y fecha de prioridad. Los familiares directos de ciudadanos estadounidenses, como los cónyuges, suelen tener el número de visa fácilmente disponible. Para otros, como los familiares de titulares de la Tarjeta Verde o determinadas categorías laborales, los números de visa pueden tener un periodo de espera.
Requisitos clave del NVC:
-
DS-260 solicitud en línea de visa de inmigrante
-
Documentos civiles
-
Evidencia de apoyo financiero
Paso 3: entrevista consular
Cuando haya un número de visa disponible, el NVC programará una entrevista consular en la embajada o consulado de Estados Unidos en su país de origen. Se le notificará la fecha, hora y lugar de esta importante entrevista.
Antes de la entrevista
Para prepararse, tendrá que someterse a un examen médico realizado por un médico autorizado por el USCIS en su país. En la página web del consulado o embajada de Estados Unidos, encontrará una lista de médicos autorizados. Asegúrese de llevar al examen la carta de cita para la entrevista de la Tarjeta Verde. El médico rellenará el Formulario I-693, Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación, que deberá llevar a su entrevista consular.
Durante la entrevista
Lleve todos los documentos necesarios, incluida una copia de su solicitud, su pasaporte y cualquier otro documento de viaje e identificación. Estos pueden incluir documentos de apoyo de su petición, el informe del examen médico y cualquier documento de identidad expedido por el gobierno.
Durante la entrevista, el oficial consular comprobará que la información de su solicitud es correcta y evaluará la autenticidad de su caso. Por ejemplo:
-
Tarjeta Verde basada en el matrimonio: el oficial puede hacerle preguntas para confirmar que el matrimonio es auténtico y no sólo con fines de inmigración.
-
Tarjeta Verde basada en asilo: el oficial puede confirmar que su solicitud es auténtica y se basa en una necesidad real de seguridad y protección.
La sinceridad es fundamental durante esta fase; responder con la verdad ayuda a garantizar un resultado satisfactorio.
Paso 4: recibimiento de su visa de inmigrante
Si su solicitud es aprobada durante la entrevista, el oficial consular le entregará un paquete de visa de inmigrante. Este paquete debe permanecer sellado hasta que llegue a Estados Unidos.
Antes de entrar a Estados Unidos, tendrá que pagar la tarifa de inmigrante del USCIS para el trámite final de la Tarjeta Verde. Aunque puede pagar esta tarifa luego de entrar a Estados Unidos, si la paga por adelantado se asegurará de que su Tarjeta Verde llegue antes. Tenga en cuenta que sólo algunos solicitantes, como los niños que entran a través de programas de orfandad, son elegibles para una exención de tarifas.
Cuando llegue a Estados Unidos, presentará su paquete de visa a un oficial de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) en el puerto de entrada. El oficial revisará sus documentos y confirmará su elegibilidad para entrar a Estados Unidos como residente permanente legal.
Paso 5: recibimiento de su Tarjeta Verde
Después de llegar a Estados Unidos como residente permanente legal, debería recibir su Tarjeta Verde en aproximadamente 45 días si ha pagado la tarifa de inmigrante del USCIS. Si no ha recibido su Tarjeta Verde en este plazo, póngase en contacto con el Centro de Contacto del USCIS llamando al 1-800-375-5283 para obtener ayuda.
Recuerde que si se retrasa en el pago de la tarifa de inmigración, la emisión de su tarjeta verde también se retrasará.
¿Cómo comprobar el estado de su solicitud de Tarjeta Verde?
Ya sea que haya presentado su solicitud a través del USCIS o de un consulado de Estados Unidos, el seguimiento de su solicitud de Tarjeta Verde es fácil con las herramientas en línea.
1. Comprobar su estado en el sitio web del USCIS
Si su petición de Tarjeta Verde fue presentada ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), puede supervisarla utilizando la herramienta del USCIS, Estatus de caso en línea:
-
Encuentre su número de caso: localice el número de caso único en cualquier notificación del USCIS.
-
Visite la página de estatus del caso del USCIS: ingrese su número de caso en USCIS estatus del caso (sin guiones).
-
Revise las actualizaciones: podrá ver su estatus más reciente, incluidas las metas como la biometría y la programación de entrevistas.
2. Comprobar el estatus de las solicitudes consulares
Si presentó su solicitud a través de una embajada o consulado de Estados Unidos, utilice el Centro de Solicitud Electrónica Consular (CEAC, por sus siglas en inglés):
-
Consiga su número de caso: se encuentra en las comunicaciones del Centro Nacional de Visas (NVC) o del consulado.
-
Visite el sitio web del CEAC: ingrese a CEAC y seleccione "Verificar el estatus de mi solicitud de visa".
-
Introduzca su información: vea las actualizaciones de etapas como "Listo", "En proceso" o "Emitido".
Actualizaciones de estatus comunes y sus significados
-
Caso recibido: su solicitud ha sido aceptada y está lista para ser procesada.
-
En trámite: su caso está siendo revisado.
-
Aprobado: su Tarjeta Verde o su visa ha sido aprobada.
-
Expedido: su visa está lista y en camino si lo solicitó a través de un consulado.
Consejos para supervisar su solicitud
-
Active las notificaciones: Inscríbase para recibir actualizaciones de USCIS por correo electrónico o por mensaje de texto.
-
Compruébelo regularmente: hacer un seguimiento cada dos o tres semanas le ayuda a mantenerse informado.
Utilizando estas herramientas, estará tranquilo y al tanto de cada paso hacia su residencia en Estados Unidos.
¿Qué ocurre si se rechaza su solicitud de Tarjeta Verde?
Aunque los oficiales consulares siguen pautas estrictas para garantizar decisiones justas, tienen una flexibilidad limitada en comparación con los oficiales del USCIS que se ocupan de los casos de Ajuste de Estatus (AOS), donde se permite más discreción.
Para los solicitantes consulares, el rechazo es definitivo, ya que no existe un proceso formal de apelación. Esto hace que la precisión sea crucial a la hora de presentar documentos a través del Trámite Consular para evitar problemas que podrían conducir al rechazo.
Consejo: para garantizar la precisión, considere la posibilidad de consultar con un abogado de inmigración o un asesor de confianza que pueda revisar su solicitud y ayudarle a evitar dificultades.
¿Qué ocurre después de obtener la Tarjeta Verde?
Como titular de una Tarjeta Verde, puede vivir y trabajar en cualquier lugar de Estados Unidos. A continuación, se indican los principales pasos y etapas que debe tener en cuenta:
-
Titulares de la Tarjeta Verde condicional: si obtuvo su Tarjeta Verde a través del matrimonio y ha estado casado por menos de dos años al momento de su ingreso, usted recibirá una Tarjeta Verde condicional válida por dos años. Para eliminar las condiciones, solicite una Tarjeta Verde permanente dentro de los 90 días previos a su aniversario de dos años.
-
Camino a la ciudadanía estadounidense: después de cinco años como titular de la Tarjeta Verde (o tres años si está casado con un ciudadano estadounidense), puede optar a la ciudadanía estadounidense. Para mantener los requisitos, siga pagando impuestos, evite las actividades delictivas y limite los viajes prolongados fuera de Estados Unidos.
Con estos pasos, estará camino hacia una residencia plena en Estados Unidos y, potencialmente, la ciudadanía.
Preguntas frecuentes sobre el Trámite Consular
P1: ¿Cuánto tarda el trámite consular?
Generalmente, el trámite consular tarda de 8 a 16 meses, dependiendo de su categoría de visa, país de origen y especificaciones del caso.
P2: ¿Puedo cambiar del trámite consular al Ajuste de Estatus (AOS)?
Pasar del trámite consular al AOS es posible en ciertos casos si usted ya está en Estados Unidos con una visa elegible. Consulte con el USCIS para determinar si esta opción está disponible para usted.
P3: ¿Qué es el trámite consular de una visa H-1B?
El trámite consular de una visa H-1B consiste en solicitar la visa en un consulado de Estados Unidos que esté en el extranjero, normalmente para quienes se encuentran fuera del país y tienen una petición H-1B aprobada.
P4: ¿Cómo funciona el trámite consular para obtener la Tarjeta Verde?
El trámite consular consiste en presentar una petición aprobada, esperar a que la visa esté disponible, asistir a una entrevista consular y, luego, si se aprueba, recibir la visa para entrar a Estados Unidos como residente permanente.
P5: ¿Cómo realizo el cambio de trámite consular a Ajuste de Estatus?
Si es elegible, puede cambiar a AOS presentando una nueva solicitud ante el USCIS una vez que esté presente en Estados Unidos con una visa que califique.
P6. ¿Cómo aplico para el trámite consular?
Empiece por hacer que su patrocinador presente una petición al USCIS. Una vez aprobada, el Centro Nacional de Visas (NVC) lo guiará a través de los pasos del trámite consular.
P7: ¿Cuáles son los requisitos para el trámite consular?
Debe tener una petición aprobada (por ejemplo, el Formulario I-130 para casos basados en la familia), pagar las tarifas requeridas, completar un examen médico y asistir a una entrevista consular.
P8: ¿Dónde aplico para el trámite consular?
Las solicitudes de trámite consular se tratan en las embajadas o consulados de Estados Unidos en su país de origen una vez aprobada su petición.
Enfrentar las complejidades del trámite consular para obtener la Tarjeta Verde puede ser algo desafiante, pero no debe hacerlo solo. En Melendez Legal, proveemos asesoramiento con experiencia para ayudarle a completar todos los pasos del proceso con confianza. Desde la presentación de la petición hasta la preparación de la entrevista, nuestros experimentados abogados se aseguran de que su camino hacia la residencia permanente sea tranquilo y eficiente.
¡Contacte a Melendez Legal hoy mismo!
-
Visite nuestra página web melendezlegal.com para obtener asistencia personalizada sobre inmigraciones.
-
Obtenga una consulta gratuita para evaluar su caso y hablar sobre sus opciones.
-
Déjenos ayudarle a conseguir sus objetivos de la Tarjeta Verde y a comenzar una nueva etapa en Estados Unidos.
Su camino hacia la residencia legal permanente comienza con el apoyo legal adecuado.
¡Contáctese con nosotros!