Petición Basada
En La Familia I-130
Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero
Todo lo que necesitas saber sobre el Formulario I-130
Si está considerando patrocinar a un familiar para una Tarjeta Verde, el Formulario I-130, también conocido como la Petición de Familiar Extranjero, es su punto de partida. Este artículo proporcionará los elementos esenciales del Formulario I-130, como los tiempos de procesamiento, tarifas y el procedimiento que puede esperar una vez que hayas recibido la aprobación.
¿Qué es la Petición I-130 de Familiar Extranjero?
El Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero, es un documento crucial en el proceso de inmigración de los Estados Unidos. Permite a los ciudadanos estadounidenses y a los residentes permanentes legales patrocinar a ciertos familiares para que visiten o permanezcan en los Estados Unidos. Esta petición forma la base de la inmigración basada en la familia y es el fundamento del sistema de inmigración en los EE. UU.
¿Para qué se usa el Formulario I-130?
El Formulario I-130, recibido por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), es una petición para establecer una relación calificada entre el peticionario, un ciudadano estadounidense o residente permanente legal, y el beneficiario, un familiar extranjero que busca beneficios de inmigración. Este formulario es el primer paso para traer a tu familiar a los Estados Unidos y comenzar el proceso de la Tarjeta Verde.
Importancia del Formulario en la inmigración basada en la familia
El Formulario I-130 es una parte vital del sistema de inmigración basado en la familia. Constituye la base de la mayoría de los casos de inmigración patrocinados por familiares, asegurando que los familiares cercanos puedan reunirse legalmente en los EE. UU. La aprobación de este formulario no otorga beneficios de inmigración inmediatos, pero sirve como el punto de partida para el proceso de la Tarjeta Verde.
Nota: El Formulario I-130 no otorga ningún estatus migratorio por sí mismo, pero una vez aprobado, permite que su familiar solicite una Tarjeta Verde a través de un ajuste de estatus (si se encuentra en EE. UU.) o del proceso consular (si se encuentra fuera de EE. UU.)
Criterios de elegibilidad para presentar el Formulario I-130
Antes de poder presentar un I-130, es esencial entender quién califica como patrocinador y qué familiares son elegibles para ser patrocinados. Los ciudadanos estadounidenses pueden presentar peticiones para más categorías de familiares en comparación con los residentes permanentes legales (LPR, por sus siglas en inglés).
¿Quién puede presentar el Formulario I-130?
Los ciudadanos estadounidenses pueden presentar el Formulario I-130 para:
-
Cónyuge
-
Hijos e hijas solteras (menores de 21 años)
-
Hijos e hijas solteras (mayores de 21 años)
-
Hijos e hijas casadas
-
Hermanos y hermanas (deben tener 21 años o más)
-
Padres (deben tener 21 años o más)
Residentes permanentes legales:
-
Cónyuge
-
Hijos e hijas solteras (menores de 21 años)
-
Hijos e hijas solteras (mayores de 21 años)
Consideraciones importantes
-
Si presenta una solicitud para un cónyuge, el Formulario I-130A debe completarse, firmarse y presentarse junto con el Formulario I-130, pero si el cónyuge está en el extranjero, no requiere firma.
-
No existe una categoría de visa para hijos casados de residentes permanentes legales. Las peticiones serán revocadas si el hijo se casa antes de emigrar.
-
Los nacionales estadounidenses tienen los mismos derechos que los residentes permanentes legales para solicitar la inmigración de familiares. No es necesario incluir un número A en la petición.
-
No se requieren peticiones separadas para el cónyuge o los hijos solteros menores de 21 años del beneficiario; inclúyelos como beneficiarios derivados.
-
Los beneficiarios derivados pueden solicitar una visa de inmigrante junto con el beneficiario principal.
Nota!
-
Si el peticionario ha estado involucrado en ciertos delitos, especialmente aquellos relacionados con violencia doméstica o abuso infantil, su capacidad para patrocinar a un familiar puede estar limitada.
-
Para las familias militares, pueden existir opciones de procesamiento acelerado.
¿Quién no puede presentar el Formulario I-130?
Aunque el Formulario I-130 se usa frecuentemente para patrocinar a familiares para la inmigración a EE. UU., varias relaciones específicas no califican. Incluso si existe un vínculo familiar, los siguientes parientes no pueden ser patrocinados utilizando el Formulario I-130:
-
Los abuelos, nietos, sobrinos, sobrinas, tíos, tías, primos y suegros no son elegibles, independientemente de su ciudadanía o estatus de residente permanente.
-
Los padres o hijos adoptivos no pueden ser patrocinados si la adopción ocurrió después del 16º cumpleaños del niño. La ley de inmigración de EE. UU. solo reconoce adopciones completadas antes de esta edad para fines de patrocinio.
-
Los padres biológicos no son elegibles si se convirtieron en ciudadano estadounidense o residente permanente a través de la adopción. En tales casos, sus padres biológicos ya no califican para beneficios migratorios.
-
Los padrastros y los hijastros no pueden ser patrocinados si la relación de padrastro se formó después de que el niño cumplió 18 años. El matrimonio debe haberse celebrado antes del cumpleaños número 18 del niño.
-
Los cónyuges pueden no ser elegibles bajo ciertas condiciones:
-
Si usted y su cónyuge no estuvieron físicamente presentes en la ceremonia de boda (a menos que se haya consumado después).
-
Si obtuvo una Tarjeta Verde a través de un matrimonio anterior y ahora está presentando una petición para un nuevo cónyuge, a menos que seas un ciudadano naturalizado o haya tenido su Tarjeta Verde durante al menos cinco años.
-
Si el matrimonio tuvo lugar mientras su cónyuge estaba en procedimientos judiciales de inmigración.
-
Si USCIS determina que el matrimonio fue únicamente con fines migratorios, será denegado, lo que puede conllevar sanciones graves.
-
¿Qué documentos debo presentar con el I-130?
Documentos requeridos para el Formulario I-130
Entender los documentos requeridos para el I-130 es crucial para una solicitud exitosa.
Documentos de apoyo esenciales para el I-130
Al presentar su petición I-130, debe incluir documentos de apoyo para probar su elegibilidad y la validez de su relación familiar. Aquí tienes una lista detallada de los documentos requeridos para el I-130 en 2024:
-
Prueba de ciudadanía de EE. UU. o estatus de residente permanente legal
-
Pasaporte estadounidense, certificado de naturalización o tarjeta verde
-
-
Prueba de relación familiar válida
-
Acta de matrimonio, acta de nacimiento o documentos de adopción
-
-
Prueba de relación genuina
-
Extractos bancarios conjuntos, contratos de arrendamiento o fotografías juntos
-
-
Documentación de cambio de nombre (si corresponde)
-
Órdenes judiciales o acta de matrimonio que muestren cambios de nombre
-
-
Prueba de nacionalidad del beneficiario
-
Pasaporte válido o acta de nacimiento
-
Opciones si faltan pruebas para el I-130
Si aún no tiene todos los documentos para el I-130, no se preocupe. Esto es lo que puede hacer:
-
Solicitar una carta de las autoridades: Si un documento principal como un acta de nacimiento no está disponible, obtén una carta de la agencia gubernamental correspondiente que indique su falta de disponibilidad.
-
Proporcionar pruebas secundarias: Presente documentos alternativos que demuestren la misma información.
Por ejemplo:-
Registros de bautismo
-
Registros escolares
-
Registros del censo
-
Declaraciones juradas de familiares
-
Recuerde que presentar una petición I-130 incompleta puede resultar en:
-
Una Solicitud de Evidencia (RFE) de USCIS, lo que retrasará su solicitud
-
Posible denegación de su petición
Consejos para una solicitud exitosa del I-130
-
Comience temprano: Reúne todos los documentos requeridos con suficiente antelación.
-
Use la lista de verificación más reciente del I-130: Los requisitos pueden cambiar, así que siempre consulte las guías más recientes de USCIS.
-
Busque ayuda profesional: Considere utilizar servicios de inmigración para asegurarse de que su solicitud esté completa y sea precisa.
Seguir esta guía y asegurarse de tener todos los documentos requeridos para el I-130 aumentará sus posibilidades de un proceso de petición exitoso y sin contratiempos.
Consejo: Recuerde, una preparación minuciosa es clave cuando se trata de los documentos de apoyo del I-130. Tómese su tiempo, revise todo cuidadosamente y no dude en buscar ayuda si es necesario.
¿Dónde presentar el I-130?
Presentación del Formulario I-130
USCIS ofrece dos métodos para presentar el Formulario I-130: presentación en línea o por correo.
¿Cómo presentar el Formulario I-130 en línea?
Primero, debe crear una cuenta para presentar el Formulario I-130 en línea con USCIS. Una vez creada, esta cuenta ofrece varias comodidades: seguimiento de actualizaciones del estado del caso, carga de documentos según sea necesario y acceso a toda la correspondencia relacionada con el caso. Puede presentar el Formulario I-130 incluso si su familiar ya reside en los EE. UU., pero planea enviar su Formulario I-485 (Solicitud de Ajuste de Estatus) por correo.
¿Dónde debo enviar por correo mi Formulario I-130?
Cuando presente por correo dentro de los EE. UU., es crucial que su petición llegue al destino correcto, dependiendo de su estado de residencia y si su familiar también envía el Formulario I-485. Su petición generalmente debe ser enviada a una de las tres instalaciones de USCIS Lockbox en Dallas, Chicago o Phoenix, antes de ser reenviada a uno de los cinco centros de servicio para su procesamiento.
Nota!
Si vive fuera de los EE. UU., puede completar la presentación en línea o enviar el formulario por correo al USCIS Lockbox de Dallas. La presentación también puede estar disponible en una Embajada o Consulado de EE. UU. cerca de su residencia en ciertas circunstancias excepcionales.
Consejo: Asegúrese de que todas las secciones del formulario estén completas y firmadas; de lo contrario, USCIS podría rechazarlo.
Instrucciones del I-130
Al completar el Formulario I-130, siga estas instrucciones atentamente. Aquí están los pasos clave:
-
Descargar el formulario: Obtén el formulario I-130 y sus instrucciones. Para descargar el formulario, haz clic aquí.
-
Complete el formulario: Proporcione información precisa y completa sobre el peticionario y el beneficiario.
-
Reúne los documentos de apoyo: Esto puede incluir prueba de ciudadanía, evidencia de la relación y cualquier identificación requerida.
-
Envíe el Formulario: Envíe por correo su formulario completo y el pago a la dirección correspondiente de USCIS.
Tarifas de presentación del Formulario I-130
A partir de septiembre de 2024, la tarifa general para presentar el Formulario I-130 es de $675 cuando se presenta en papel y de $625 si se presenta en línea, mientras que las peticiones presentadas en nombre de ciudadanos afganos con una visa de inmigrante disponible de inmediato no tienen costo hasta el 30 de septiembre de 2024.
Tiempos de procesamiento de USCIS para el I-130 en 2024
El tiempo que tarda en procesarse el Formulario I-130 depende de la relación entre el peticionario y el beneficiario, y del centro de servicio de USCIS que procese el formulario.
Tiempos de procesamiento del Formulario I-130 para 2024
Para aquellos que viven en el extranjero, se anticipa que el tiempo de procesamiento del Formulario I-130 varíe entre 11.4 y 15 meses. Si reside dentro de los EE. UU., espere un tiempo de espera más largo, aproximadamente de 10 a 23 meses.
Tiempos de procesamiento para familiares inmediatos de residentes permanentes de EE. UU.
Si vive en el extranjero, el procesamiento del Formulario I-130 generalmente tarda entre 29 y 40 meses. Para las personas que ya se encuentran en EE. UU., el Formulario I-485 de Ajuste de Estatus puede tardar aproximadamente entre 29 y 40 meses también.
¿Cómo agilizar el procesamiento del I-130?
Aunque existen varias estrategias para agilizar el procesamiento de su petición I-130, no se garantiza el éxito. Para minimizar los retrasos, asegúrese de que su formulario I-130 esté completo y sin errores cuando lo envíes inicialmente
Aquí hay algunos pasos que podrían ayudar a agilizar su petición I-130:
-
Presente una solicitud de agilización con USCIS: Si tiene una razón convincente, solicite el procesamiento acelerado.
-
Contacte a su representante del Congreso: A veces, involucrar a su representante puede ayudar a agilizar el proceso.
-
Monitoree su petición: Revise regularmente el estado de su petición en línea o contacte a a USCIS para obtener actualizaciones.
Puede verificar el estado de su caso y los tiempos de procesamiento de las peticiones I-130 en el sitio web de USCIS o visitar la página de Tiempos de Procesamiento de USCIS. Es esencial rastrear los tiempos de procesamiento del I-130 para el centro de servicio específico que maneja su caso, ya que varían considerablemente.
Consejo Clave:
Incluso si no ha presentado una petición, puede usar la herramienta de Tiempos de Procesamiento de Casos de USCIS para estimar cuánto tiempo puede tomar su caso de inmigración.
Consideración importante:
¿Qué afecta los tiempos de procesamiento?
-
Centro de servicio: Los diferentes centros de servicio de USCIS tienen diferentes cargas de trabajo y velocidades de procesamiento.
-
Completitud de la Solicitud: Presentar una petición bien preparada puede ayudar a evitar retrasos.
-
Solicitudes de evidencia adicional: Si USCIS necesita más información, los tiempos de procesamiento pueden extenderse.
I-130 Denegada: ¿Qué sigue?
Si su Formulario I-130 es denegado, recibirá una explicación detallada de USCIS que describe las razones de la denegación. Esto se proporciona en el Formulario I-797 (Aviso de Acción), que se le enviará por correo. Existen muchas razones posibles para una denegación, como documentos faltantes, información incompleta o pruebas insuficientes de la relación familiar.
¿Por qué se puede denegar el I-130?
Algunas razones para la denegación del I-130 pueden incluir:
-
Falta de documentación suficiente que pruebe la relación familiar.
-
Información incompleta o incorrecta en el formulario.
-
Sospechas de relaciones fraudulentas, especialmente en las peticiones de cónyuges.
-
No proporcionar la evidencia adicional requerida después de recibir una Solicitud de Evidencia (RFE).
¿Cómo verificar el estado de la petición I-130?
Cuando presente una solicitud o petición de inmigración con los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS), es esencial mantenerse actualizado sobre el estado de su caso. Aquí le explico cómo verificar rápidamente el estado de su caso utilizando varios métodos, ya sea que esté en EE. UU. o en el extranjero.
USCIS ofrece una herramienta en línea de verificación de estado de casos que le permite rastrear el estado de su caso de inmigración en tiempo real. Aquí le explico cómo usarla:
-
Visite la herramienta en línea de estado de casos de USCIS:
-
Ve a la página de Estado de Casos de USCIS.
-
-
Ingrese su número de recibo:
-
Necesitará su número de recibo de 13 caracteres (que se encuentra en el Formulario I-797C, Aviso de Acción). Este número generalmente tiene tres letras seguidas de diez números (por ejemplo, ABC1234567890).
-
-
Haga clic en “Check Status” (Verificar estado).
-
Después de ingresar su número de recibo, haga clic en "Ver Estado" para ver las últimas actualizaciones sobre su caso de inmigración.
-
-
Revise la actualización de su caso:
-
La página mostrará el estado actual de tu caso, como "Caso recibido", "Solicitud de evidencia enviada" o "Caso aprobado".
-
Nota: Si tu caso está fuera de los tiempos de procesamiento esperados o no has recibido una notificación, puedes usar la herramienta de Consulta de Casos de USCIS.
¿Qué sucede después de presentar el Formulario I-130?
Una vez que USCIS aprueba su petición I-130, los siguientes pasos varían según si el beneficiario es un pariente inmediato o está en una categoría de preferencia familiar:
Para parientes inmediatos (cónyuges, padres, hijos menores de 21 años):
-
Si su familiar está en EE. UU., puede presentar el Formulario I-485 (Solicitud de Ajuste de Estatus) para obtener la Tarjeta Verde. Este proceso suele ser más rápido y se puede hacer de manera concurrente con el I-130.
-
Si su familiar está fuera de EE. UU., el caso se enviará al Centro Nacional de Visas (NVC) para el procesamiento consular, y deberá solicitar una visa de inmigrante.
Para categorías de preferencia familiar:
-
Si su familiar está en una categoría de preferencia familiar (por ejemplo, hermanos, hijos casados), deberá esperar a que haya una visa disponible. Esto puede tardar años, dependiendo de su fecha de prioridad y del país de origen.
-
Una vez que una visa esté disponible, el caso se trasladará al NVC para el procesamiento consular o permitirá que el beneficiario solicite una tarjeta verde si se encuentra en los EE. UU.
Consejos para una solicitud exitosa del Formulario I-130
Aquí hay algunos consejos para mejorar sus posibilidades de aprobación:
-
Organizar documentos y evidencia:
Asegúrese de que todos sus documentos estén bien organizados y sean fáciles de leer. Incluya copias claras de los documentos esenciales y etiquétalos cuando sea posible. Por ejemplo, si está solicitando para un cónyuge, presente estados de cuenta bancarios conjuntos, contratos de alquiler y fotos de varios eventos de la vida.
-
Verificar la información antes de la presentación:
Antes de enviar, verifique la precisión de toda la información, incluidos nombres, fechas y direcciones. Asegúrese de que su firma esté en el lugar correcto y de que haya incluido todos los documentos de apoyo requeridos.
-
Contratar a un abogado de inmigración (si es necesario):
Si su caso es complicado, por ejemplo, si hay una violación de inmigración previa o antecedentes penales—puede valer la pena contratar a un abogado de inmigración para que le ayude a navegar por el proceso.
-
Responder rápidamente a las Solicitudes de Evidencia (RFE):
Si USCIS emite una Solicitud de Evidencia (RFE), responda rápidamente. Retrasar su respuesta podría prolongar el tiempo de procesamiento general de tu caso.
Preguntas Frecuentes (FAQs)
P1. ¿Puedo presentar el Formulario I-130 desde fuera de los EE. UU.?
Si es ciudadano de EE. UU., puede presentar el Formulario I-130 desde fuera de los EE. UU. en una oficina internacional de USCIS o en una embajada/consulado de EE. UU. en ciertas situaciones.
P2. ¿Cómo puedo agilizar el proceso del Formulario I-130?
Se puede solicitar una agilización en casos de despliegue militar, emergencias médicas o razones humanitarias urgentes.
P3. ¿Qué sucede si mi familiar se muda después de presentar el Formulario I-130?
Debe notificar a USCIS sobre el cambio de dirección tanto del peticionario como del beneficiario para evitar retrasos.
P4. ¿Se puede transferir el Formulario I-130 a otra oficina de USCIS?
En algunos casos, USCIS puede transferir peticiones a diferentes centros de servicio, particularmente para un procesamiento más rápido.
P5. ¿Puedo presentar una solicitud por un familiar con antecedentes penales?
Sí, pero se considerará la naturaleza específica del delito y la rehabilitación del individuo.
P6. ¿Qué sucede si mi I-130 se pierde en el correo?
Siempre utilice correo certificado o con seguimiento para evitar tales problemas al presentar un formulario en papel.
P7. ¿Qué es el PDF del Formulario I-130?
El PDF del Formulario I-130 que contiene la petición oficial e instrucciones para la presentación está disponible en el sitio web de USCIS.