Guía completa para la presentación del Formulario I-131F
Solicitud de permiso de permanencia temporal
Introducción
El Formulario I-131F, conocido como Solicitud de Permanencia Temporal, es un documento esencial para los cónyuges e hijastros indocumentados de ciudadanos estadounidenses que desean permanecer legalmente en EE.UU. a pesar de haber entrado sin la documentación adecuada. Esta guía ofrece una mirada en profundidad a los criterios de elegibilidad, las tasas del proceso de tramitación, las posibles sanciones y los procesos de presentación en línea asociados con el Formulario I-131F con el fin de ayudar a navegar por sus complejidades de manera eficaz.
¿Qué es el Formulario I-131F?
El formulario I-131F puede utilizarse para solicitar permanencia temporal para los cónyuges e hijastros no ciudadanos de ciudadanos estadounidenses. Esta medida temporal permite a las personas elegibles permanecer legalmente en el país mientras trabajan para resolver sus problemas de estatus migratorio; la permanencia temporal no confiere estatus migratorio legal, sino simplemente presencia legal temporal.
Para obtener la permanencia temporal a través del Formulario I-131F, debe cumplir los siguientes requisitos:
¿Quién puede presentar el Formulario I-131F?
Para poder obtener la permanencia temporal con el Formulario I-131F, los solicitantes deben cumplir una serie de requisitos específicos:
1. Cónyuge o hijastro no ciudadano de un ciudadano de EE. UU.
-
Cónyuge: Debe estar casado con un ciudadano estadounidense. El matrimonio debe haber sido legalmente válido a partir de una fecha determinada (17 de junio de 2024).
-
Hijastro: Debe ser hijastro de un ciudadano estadounidense, y su progenitor no ciudadano debe haber contraído matrimonio con el ciudadano estadounidense el 17 de junio de 2024 o antes, y antes de cumplir los 18 años.
2. Solicitante con Presencia en EE. UU. sin Admisión o Permanencia Temporal
-
El solicitante debe haber entrado en EE. UU. sin someterse al proceso oficial de inmigración de admisión o permanencia temporal.
3. Solicitante con Presencia Física Continuada
-
Cónyuges: Presencia física continuada en Estados Unidos desde el 17 de junio de 2024.
-
Hijastros: Presencia física continuada en Estados Unidos desde el 17 de junio de 2024.
4. Solicitante sin antecedentes penales
-
Los solicitantes no deben tener antecedentes penales que incluyan delitos que les inhabiliten para la permanencia temporal. Los delitos menores podrían no descalificarle, pero los delitos graves, los delitos que impliquen vileza moral o los delitos relacionados con la seguridad probablemente darán lugar a una denegación.
5. Solicitante que no suponga una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública
-
El solicitante no debe suponer ninguna amenaza para la seguridad de Estados Unidos.
USCIS también se reserva el derecho de denegar la permanencia temporal si determina que su concesión no es en el mejor interés del público o si el solicitante no cumple con otros criterios discrecionales.
Proceso para presentar el Formulario I-131F
I-131F Instrucciones
Paso 1: Recopilar la información y los documentos necesarios
Reúna toda la información personal y los documentos necesarios, incluidos:
-
Nombre legal completo y cualquier otro nombre utilizado
-
Dirección postal y física actuales
-
Información de contacto (teléfono y correo electrónico)
-
Fecha de nacimiento
-
Número de registro de extranjeros (número A), si aplica
-
País de Nacimiento y ciudadanía
-
Estado civil y fecha de matrimonio (si aplica)
-
Número de Seguridad Social de EE. UU. (si cuenta con uno)
-
Número de cuenta en línea del USCIS (si cuenta con uno)
-
Datos biográficos (altura, peso, color de ojos y cabello, raza, etnia)
Información sobre el preparador o intérprete:
-
Si cuenta con la ayuda de un preparador o intérprete para llenar el formulario, deberá indicar su nombre, datos de contacto y relación con usted.
Paso 2: Verificación de identidad
Debe presentar una copia de un documento de identidad válido con fotografía, expedido por el gobierno, en el que aparezca claramente su nombre y fecha de nacimiento. Se aceptan los siguientes documentos:
-
Permiso de conducir
-
Página de identidad del pasaporte
-
Documento nacional de identidad de su país de origen
-
Documento de identidad escolar con foto
-
Cualquier otro documento de identidad oficial con foto (aunque esté caducado)
Paso 3: Prueba de ciudadanía estadounidense del cónyuge/padrastro
Presentar pruebas que demuestren la ciudadanía estadounidense de su cónyuge o padrastro/madrastra, como por ejemplo:
-
Certificado de nacimiento de EE. UU.
-
Pasaporte de EE. UU.
-
Certificado de Naturalización
-
Certificado de Ciudadanía
-
Informe Consular de nacimiento en el extranjero
Paso 4: Prueba de parentesco
Proporcionar documentación que demuestre su parentesco con el ciudadano de EE. UU.:
-
Certificado de matrimonio (para los cónyuges)
-
Documentos de disolución de matrimonios anteriores (si aplica)
-
Partida de nacimiento con el nombre del progenitor no ciudadano
-
(para los hijastros)
-
Certificado de defunción de su cónyuge/padrastro o progenitor no ciudadano (si aplica)
Paso 5: Documentación de Presencia Física Continuada
Para demostrar que ha estado presente de forma continuada en los EE.UU. desde la fecha requerida, presente cualquiera de los siguientes documentos:
-
Documentos de Inmigración: Documentos como el Formulario I-862 (Notificaciones de Comparecencia) pueden establecer su fecha de entrada.
-
Recibos de alquiler o facturas de servicios: Estos deben estar fechados y pueden estar a nombre de padres o tutores legales si es necesario.
-
Declaraciones Fiscales/Certificados: Estos documentos pueden probar la residencia a largo plazo.
-
Registros escolares: Expedientes académicos, boletines de notas u otra documentación escolar.
-
Historiales médicos: Documentos que demuestren tratamientos u hospitalizaciones en EE.UU.
-
Documentos religiosos: Pruebas de ceremonias o ritos religiosos a los que se haya asistido.
-
Otros documentos: Pueden ser extractos bancarios, matrículas de vehículos, escrituras o correspondencia que estén fechados y demuestren su presencia en EE. UU.
Paso 6: Antecedentes Penales
Si ha sido detenido o acusado de un delito, debe presentar documentación que demuestre el fallo. Las infracciones de tráfico leves no suelen ser necesarias a menos que estén relacionadas con el alcohol o las drogas.
Paso 7: Evidencia Adicional
Incluya cualquier otra prueba que pueda reforzar su solicitud, como la demostración de un beneficio público significativo, razones humanitarias o cualquier otro factor discrecional.
Requisitos para la presentación de documentos
When submitting documents to USCIS, keep these rules in mind:
-
Formatos de archivo aceptados: JPG, JPEG, PDF, TIF, o TIFF. Archivos Word y BMP no están permitidos.
-
Sin encriptación: Los archivos no deben estar encriptados ni protegidos con contraseña.
-
Traducciones: Si un documento está en un idioma extranjero, incluya una traducción completa al inglés y una certificación del traductor.
-
Límite de subida: No suba más de cinco documentos a la vez.
-
Tamaño de los archivos: Cada archivo debe ocupar 12 MB o menos.
-
Nombre de los archivos: Utilice letras, números, espacios, guiones, guiones bajos, puntos y paréntesis en inglés en los nombres de archivo.
-
Claridad: Asegúrese de que todos los documentos sean claros y fáciles de leer.
¿Cuánto cuesta el Formulario I-131F?
Conocer los costos para presentar el Formulario I-131F es importante. Aquí tienes un desglose rápido:
-
Tasa de presentación: $580.
-
Cómo presentar: Debe presentar en línea usando su cuenta myUSCIS.
-
Sin exenciones de tarifa: No puede solicitar una exención de tarifa para este formulario.
Formulario I-131F: Consideraciones importantes
Requisitos y costos de presentación:
​​
-
Sin presentación simultánea: No está permitido solicitar la autorización de trabajo (Formulario I-765) antes de obtener el permiso de permanencia (Parole in Place).
-
Presentación digital: No se aceptan presentaciones en papel para el Formulario I-131F. La presentación electrónica es obligatoria.
-
Costos de documentos: Obtener documentos necesarios como certificados de nacimiento o licencias de matrimonio puede implicar costos adicionales.
-
Costos de traducción: Si sus documentos no están en inglés, deberá pagar por servicios de traducción.
-
Gastos futuros: Considera los costos potenciales asociados con el ajuste de su estatus a residente permanente legal luego de obtener el permiso de permanencia.
Política de reembolsos:
-
USCIS does not refund fees, regardless of any action taken on your application or the time it takes to reach a decision.
-
By continuing this transaction, you acknowledge that you must submit the exact fee amount and that you are paying the fees for a government service.
Consideraciones importantes
Sanciones por información falsa:
Proporcionar información falsa o documentos fraudulentos en el Formulario I-131F puede tener consecuencias graves:
-
Denegación de la solicitud: Si el USCIS determina que alguna parte de su solicitud es fraudulenta, su solicitud de permiso de permanencia será denegado.
-
Sanciones legales: Puede estar sujeto a multas o prisión si es condenado por fraude.
-
Consecuencias de inmigración: La información fraudulenta puede resultar en procedimientos de deportación y una prohibición permanente.
Anulación del permiso de permanencia:
Incluso después de que se conceda el permiso de permanencia, este puede ser anulado bajo ciertas circunstancias:
-
Violación de los términos: Si violas los términos de su permiso de permanencia (por ejemplo, cometer un delito, no cumplir con los requisitos del USCIS), el USCIS puede anular su permiso.
-
Nuevas evidencias: Si surgen nuevas evidencias que lo descalifican para el permiso de permanencia, el USCIS puede anularlo.
-
Preocupaciones de seguridad nacional: Si se determina que representa una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública, su permiso de permanencia será anulado.
La anulación del permiso puede resultar en un proceso de deportación, y podría ser requerido a salir de los Estados Unidos.
Procedimiento de presentación en línea
El Formulario I-131F debe presentarse en línea a través del sitio web del USCIS. Aquí le explico cómo completar el proceso de presentación en línea:
Paso 1: Crear una cuenta en línea del USCIS
Si aún no lo ha hecho, necesita crear una cuenta en el sitio web del USCIS. Esta cuenta le permitirá presentar el Formulario I-131F, rastrear su caso y recibir notificaciones sobre su solicitud.
Paso 2: Completar el formulario en línea
Inicie sesión en su cuenta y comience el proceso de solicitud seleccionando el Formulario I-131F. Sigue las indicaciones para ingresar su información personal y cargar los documentos requeridos. Asegúrese de que toda la información sea precisa y esté completa para evitar retrasos.
Paso 3: Pagar la tarifa de presentación del I-131
La tarifa de presentación para el Formulario I-131F es actualmente de $580. Esta tarifa debe pagarse en línea a través del sitio web del USCIS utilizando una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o transferencia bancaria electrónica. Asegúrese de verificar en el sitio web del USCIS la tarifa más actual, ya que las tarifas están sujetas a cambios.
Paso 4: Enviar el formulario
Después de revisar su solicitud y asegurarse de que toda la información es correcta, envíe el formulario en línea. Recibirá un recibo de confirmación con un número de recibo, que podrá usar para rastrear el estado de su solicitud.
Paso 5: Asistir a la cita de servicios biométricos (si es necesario)
En algunos casos, el USCIS puede requerir que asista a una cita de servicios biométricos. Esta cita implica proporcionar sus huellas dactilares, una fotografía y su firma para realizar verificaciones de antecedentes. Se le notificará la fecha, hora y lugar de la cita si es necesaria.
Información adicional añadida:
-
Tarifas de presentación: Se proporcionó la tarifa a
-
Penalidades por información falsa: Se detallaron las consecuencias de presentar información fraudulenta en la solicitud.
-
Anulación del permiso: Se explicaron las circunstancias bajo las cuales el permiso concedido puede ser anulado, incluyendo violaciones de los términos o nuevas pruebas que lo descalifiquen.
-
Procedimiento de presentación en línea: Se incluyeron instrucciones paso a paso para presentar el formulario en línea a través del sitio web del USCIS, desde la creación de la cuenta hasta el envío y el pago.
Esta guía extendida debería proporcionarle toda la información necesaria para entender y completar con éxito el Formulario I-131F.
Después de presentar la solicitud: ¿Qué sucede después?
1. Recepción de la solicitud:
-
Después de enviar su solicitud en línea, recibirá un recibo de confirmación del USCIS. Este recibo incluye su número de recibo, que puede utilizar para verificar el estado de su solicitud.
2. Cita de servicios biométricos:
-
En la mayoría de los casos, se le requerirá que asista a una cita de servicios biométricos, donde USCIS recopilará sus huellas dactilares, fotografía y firma. Esta información se utiliza para verificaciones de antecedentes.
3. Entrevista (si es necesario):
-
Dependiendo de su caso, el USCIS podría requerir que asista a una entrevista. Durante la entrevista, un oficial del USCIS le hará preguntas para verificar la información proporcionada en su solicitud.
4. Decisión:
-
El USCIS revisará todas las pruebas presentadas y tomará una decisión sobre su solicitud del permiso de permanencia. Si se aprueba, recibirás una notificación que otorga el permiso, lo que le permitirá permanecer temporalmente en los EE. UU. Si se deniega, la notificación explicará las razones de la denegación y puede proporcionar información sobre cómo apelar o abordar los problemas.
5. Apelación o nueva solicitud:
-
Si su solicitud es denegada, podría tener la opción de apelar la decisión o volver a presentar la solicitud con pruebas adicionales. Consulta con un abogado de inmigración para determinar el mejor curso de acción.
Consideraciones importantes
-
Naturaleza discrecional: Recuerde que el permiso de permanencia no es un derecho, sino un beneficio discrecional. Incluso si cumple con todos los criterios de elegibilidad, el USCIS tiene la autoridad para denegar su solicitud.
-
Impacto en el estatus migratorio: El permiso de permanencia no otorga un estatus migratorio legal ni un camino hacia la ciudadanía. Es una medida temporal que le permite permanecer legalmente en los EE. UU. mientras exploras otras opciones migratorias.
-
Asistencia legal: Considera buscar asesoramiento legal de un abogado de inmigración para asegurarse de que su solicitud esté completa y de que entienda sus derechos y opciones.
El contenido de este artículo tiene como objetivo proporcionar una guía general sobre el tema. ¡Si necesitas más ayuda o información adicional, no dudes en consultar! +1801-900-6976